Domus,us
Etymologie:
Racine “dem”, construire
Signification:
On retrouve 5 significations du mot latin
“domus”, ces 5 significations sont les suivantes:
1.
Construction (marmorea domus: le sépulcre de
marbre)
2.
Maison, logis, domicile (est patri meo domus:
c’est la maison de mon père)
3.
Ici, l’endroit où l’on se trouve, d’où l’on vient, le temps présent (domi non solum, sed etiam Romae: non seulement dans son pays, mais
ancore à Rome)
4. Famille,
pays, patrie (domus te nostra tota salutat: toute ma famille te salue)
5. Ecole
philosophique (domus Socratica: l’école de Socrate)
Toute les traductions du mot sont correctes mais
la plus fréquente en français est la deuxième : maison est la
traduction française du mot “domus” la plus utilisée.
Synonymes:
Le mot “domus” a de nombreux synonymes en
latin dans lesquels:
aedes,
aedificium, casa, domicilium, habitatio, mansio,…
Dérivés:
Comme pour les synonymes, les dérivés du mot
“domus” en latin sont beaucoup:
-Domesticus:
domestique
-Domicilium:
domicile
-Domicula:
maisonette
-Dominor:
dominer
-Dominator:
dominateur
-Domina:
maitresse de maison
Et encore beaucoup d’autres dérivés existent en
latin, il commence toujours par la racine “dom_”
Déclinaison du mot:
Le mot “domus”, appartient à la quatrième
déclinaison :
Singulier Pluriel
Nominatif:
Domus
Domus
Vocatif:
Domine Dominum
Accusatif:
Domum
Domus/Domos
Génitif:
Domus
Domuum/Domorum
Datif:
Domo
Domo
Ablatif: Domo Domibus