Lettre Q

QUADRO

Le mot QUADRO vient du latin toujours. J'analyse les différentes langues qui comportent QUADRO dans leur vocabulaire.

Je commence en parlant de la langue LATINE.

Selon cette langue QUADRO vient du latin lui même de QUADRUS ("carré") et plus avant de QUATTUOR.

Quadro est un verbe: infinitif : quadrare, parfait : quadravi, supin : quadratum.

Quadro veut dire en Latin:

1. Carrer, rendre carré, cadrer, mettre en ordre.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de

l’indicatif.

Les dérivée de QUADRO sont:

1. quadratarius

2. quadrate

3. quadratio

4. quadrator

5. quadratum

6. quadratura

7. quadratus

Référence: Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934

Je continue par la langue IDO.

Selon cette langue QUADRO vient du latin QUADRUM ("carré").

Quadro est un masculin qui au pluriel fait QUADRI.

Quadro peut vouloir dire en Ido:

1. Pierre de taille.

Selon maintenant l'ITALIEN.

Quadro peut vouloir dire en Italien:

1. Carré

2. Cadre

3. (par extension) Tableau

4. Cadre (contexte)

Enfin du PORTUGAIS.

Selon cette langue QUADRO vient du latin QUADRUM ("carré").

Quadro est un masculin qui au pluriel fait QUADRI.

Quadro peut vouloir dire en Portugais:

1. Liste, tableau.

2. Scène.

3. Carré.

4. Cadre.

5. Image.

Les synonymes de QUADRO:

-cena

-estampa

-figura

-gravura

-lista

-quadrado

-tabela

-tabuada

-vista

Source: Wikidictionnaire.

Maria Sole. L